Ja mislim da je ova situacija ušla u moj život kao velika lekcija za mene... da rastem i širim se kao duhovno ljudsko biæe.
A myslím, že tato situace co se mi stala je pro mě obrovským ponaučením Pro další růst a rozvoj, pro další duševní žití.
To mi deluje kao velika šteta, znajuæi da ne mora biti tako, znajuæi da èovek koji me je nauèio da marim do ove posade može da nagovori ove ljude na bilo šta.
Mně to přijde jako zbytečná ztráta, když vím, že to tak nemusí dopadnout. Znal jsem chlapa, kterej mě přiměl, aby mi na týhle posádce záleželo. Kterej ji dokázal přimět k čemukoli.
Zašto moja soba smrdi kao velika vreæa aromatiènog bilja?
Proč je můj pokoj cítit jako obrovský pytel kytek?
Plivajuæi ka puèini kao velika divlja haringa.
Vyplouvám na otevřené moře, jako nádherný divoký slaneček.
Da, jutro posle meèa... oseæaš se kao velika rana.
Rána po zápase. Jo, rána potom, celý tělo je jedna modřina.
Izgledalo je kao velika kornjaèa u kaputu.
Vypadalo to jako obří želva. V pršiplášti.
Ovo, meni, izgleda više kao terenska bolnica nego kao velika gradska bolnica...
Vypadá to spíš jako vojenský lazaret, než jako velká městská nemocnice...
Gle, Marti, imam mnogo posla, a ti mi ne izgledaš kao velika pretnja nacionalnoj sigurnosti...
Podívejte, Marty, jsem zaměstnaný člověk, a vy mi nepřipadáte jako hrozba pro národní bezpečnost...
On je kao velika meksièka pinjada u kojoj ima dovoljno slatkiša za sve.
Je jako velká mexická "piňata" s dost sladkostmi pro každého.
Možda se varam, ali stvarno izgleda kao velika torba puna poklona.
Asi se mýlím, ale vypadalo to jako pytel plnej dárků.
Meni to ne izgleda kao velika akcija.
To se mi nejeví jako přítrž.
Clevelend je kao velika zubarska ordinacija i mi smo sledeæi.
Cleveland je jako velká zubařská ordinace a my jsme další na řadě.
Demon, ova stvar izgleda kao velika gomila toalet papira.
Sprchový závěs? Ta věc je jako podělanej toaletní papír.
Šta si ono prièao o velikom poslu, da je to kao velika predstava, u kojoj svi znaju svoje uloge?
Co jsi říkal o velkém podvodu, že je jako hra, v které každý zná svoji roli?
Hej vi ste zalepljeni a i dalje mi se sviða ovde mi smo ti kao velika, sretna porodica.
Hele! Vy jste srostlí! Pořád se mi tu líbí.
Izgleda kao velika tetovaža iznad vrlo provokativnog mjesta.
Vypadá to jako velké tetování, rozkládající se nad dost provokativním místě...
Meni izgleda kao velika rupa na plafonu.
Mami, mě to připadá, jako stará díra ve stropě.
Deluješ kao velika maèka u malom kavezu.
Vypadáš jako nervózní velké zvíře v malé kleci.
Vi gospoðo, izgledate kao velika, debela, dlakava zver.
Vy, madam. Vypadáte jako pěkně tlustá obluda.
Rim to radi kao velika opera.
V Říme je to majestátná opera.
Ovaj lik je zvuèao tako ogorèeno, kao velika komadina gorèine u prvim redovima sjedeæi mi u uhu.
Ten chlap zněl tak zahořkle, jako obrovskej kus hořkosti sedící v první radě mýho čelního laloku.
Ne postoji ništa kao velika doza ljubavnice Da ga natera da mu fali žena.
Pořádná dávka milenky je nejlepší způsob jak zařídit, aby mu chyběla jeho žena.
I dobila si svoju sobu, kao velika devojka.
A máš velký pokoj, jako dospělá holka.
Uèiniæe da izgledamo kao velika sretna porodica.
Budeme vypadat jako jedna velká spokojená rodinka.
Meni je zvuèalo kao velika stvar.
Z toho, co jsem četl, to vyznělo důležitě.
Izgleda kao velika srebrna košarkaška lopta.
Je to velký. Jako míč na basket.
Život jeste kao velika gozba, ali ti nisi ništa do glupe male konobarice.
Život je velká hostina, kde nic neznamenáš. Seš jen hloupoučká servírka.
Ovo æe da bude kao velika uteha.
To by mohla být velká útěcha.
Nedavno je Haley postala pomalo kreativna na prijavama za faks i predstavila se kao "Velika Sestra" (dobrovoljna organizacija).
Haley byla nedávno celkem kreativní, při vyplňování její přihlášky na vysokou se označila jako člen organizace "velká sestra."
Da, to je kao velika, šamar otvorenom rukom, podrška.
Jo, je jako velká, štědrá, podporující facka.
Kriks radi šta god hoæe u gradu, Kras se nadvija nad nama kao velika oluja.
Crixus běhá divoce po městě, Crassus hrozí rostoucí bouří.
Jer si hteo da odustaneš kao velika...
Protože jsi chtěl skončit, jako velký... Sheldone, zacpi si uši.
Ti ćeš provesti ostatak svog dana, kao što su, u tajnom laboratoriju oko pola milje ispod zemlje, kao velika stara vlada zamorac.
Strávíš zbytek svých dnů v tajné laboratoři tak půl míle pod zemí, jako velkej starej vládní pokusnej králík.
Uskoro æe naš veliki obred da oèisti ovu zemlju od zlodela, i od ljudi koji ih èine, kao velika poplava biblijskih razmera, praveæi mesto za naš novi svet.
Brzy náš Veliký rituál vyčistí tuto zemi od zla, co lidé působí a od lidí, kteří toto způsobili. Jako biblická velká potopa udělá cestu pro náš nový svět.
A ova stvar što izgleda kao velika rupa po strani?
Co ta věc na boku, co vypadá jako velká díra?
"Dragi Trevise, oseæam se kao velika kukavica što pišem ovo pismo.
Drahý Travisi cítím se jako zbabělec, když ti píšu tenhle dopis.
Zove se Korn Kor poznat kao velika riba.
Jmenuje se Corey Carp. známý taky jako "Velká Ryba."
Ne znam za vas, ali ovo izgleda kao velika oluja.
Nevím jak vám, ale mně tohle připadá jako pořádná bouře.
To se čini kao velika, dosadna reč, ali je zapravo prilično uzbudljiva jer je ihtiologija jedina "ologija" koja sadrži "YOLO" u sebi.
Vypadá jen jako dlouhé, nudné slovo, ale ve skutečnosti je docela vzrušující, protože ichtyologie je jediná „ologie“, která obsahuje „YOLO“.
Jer Gospod zatire Vavilon, i ukida u njemu veliku vrevu; i vali će njihovi bučati kao velika voda, vika će se njihova razlegati.
Nebo Hospodin popléní Babylon, a vyhladí z něho hřmot veliký, byť pak zvučela vlnobití jejich jako vody mnohé, vydáván byl hluk hlasu jejich,
I drugi andjeo zatrubi; i kao velika gora ognjem zapaljena pade u more; i trećina mora posta krv.
Potom zatroubil druhý anděl, a uvržena jest do moře jako hora veliká ohněm hořící. I učiněn jest krví třetí díl moře.
0.46583604812622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A myslím, že tato situace co se mi stala je pro mě obrovským ponaučením Pro další růst a rozvoj, pro další duševní žití. 